Activity number : 13 Listen to the pulse
JEANNE DEBARSY [BE] & ZOÉ SULIKO [FR]

  • Installation

Listen to the pulse dompelt de toeschouwer onder in de geluiden van de missies van Artsen zonder Grenzen. Stap voor stap brengen de geluiden je naar schokkende momenten, oorlogsgebieden, natuurrampen, epidemieën… De installatie nodigt uit tot ontmoeting van anderen en stelt de door ons opgeworpen barricades in vraag waarvan we kunnen hopen dat deze snel uit de weg zullen geruimd worden.

Listen to the pulse is terug te vinden op “Espace Bruno Corbé” – het opleidings- en innovatiecentrum van AZG – en heeft tot doel het personeel onder te dompelen in reële werkomstandigheden op het terrein, voordat ze op missie vertrekken. De geluiden verspreiden zich over deze verrassende ruimte en dompelen de toeschouwers onder in een situatie zoals ze zich ook op het terrein voordoet.

De rondwandeling toont de ruimten en apparatuur van AZG en werpt u tegelijk in het hart van de gebeurtenissen waar de mens een hoofdrol speelt.

 

Decor: Aurélie Deloche
Foto / beeld: Jonathan Ortegat


Jeanne Debarsy

studeerde in 2007 af aan het IAD (Institut des Arts de Diffusion) waar ze een opleiding tot geluidsingenieur volgde. Ze werkt op verschillende gebieden van het geluid en werkt samen met talloze acteurs uit de wereld van theater, cinema, radio, muziek, creatie.

Sinds 2010 is ze met name geboeid door het medium radio, omdat het haar een handelings- en expressievrijheid geeft die in haar ogen erg kostbaar zijn. Haar toenemend verlangen om haar eigen ideeën om te zetten in radiogolven brengt haar ertoe in 2011 haar eerste radiodocumentaire te maken in Madagascar: Ino Vaovao Mada? waarin ze haar passie voor reizen en de ontmoeting met muziek en geluid met elkaar combineert. Vervolgens maakt ze nog meer audiodocumentaires: Los Santos en Terre Noire, die ook ruim worden verspreid.

In 2017 tekent ze mee voor haar eerste radiofictie, La première fois que je suis devenu fou(le), die het begin inluidt van een meer experimentele periode waarin het geluid belangrijker wordt dan het verhaal. Getuigen hiervan zijn haar meest recente creaties Fragments from Africa en Avec le vent.

Ze blijft haar eigen geluidstaal ontwikkelen om haar persoonlijke zoektocht te verfijnen en om ten dienste te staan van diverse kunstenaars, videokunstenaars, cineasten, musici…

In 2018 krijgt ze de Prix Radio van de SCAM-SACD voor haar hele œuvre.

 

Zoé Suliko luistert graag. Ze luistert naar mensen, plaatsen, landschappen, details, pulsen die de wereld opvrolijken. Ze kent vele invloeden die haar vormen, als een mozaïek: ze is opgeleid als concertpianiste en volgde tegelijk danslessen.

Ze werd ondergedompeld in de gebieden van hedendaagse dans, levend model, wandeltochten, vreemde talen en muziek. Geleidelijk aan werd ze gevoeliger voor omgevingsgeluid.

Zoé Suliko komt uit een cinemaschool en gaat dus gemakkelijk over van geluid naar beeld.

Als lid van het ACSR (Atelier de création sonore et radiophonique), van het collectief Radio Moniek (radiocabaret) en de ASAR (Association des auteur.e.s sonores et radiophoniques) werkt ze ook mee aan Sonic Radio van het festival City Sonic (Transcultures) met Désartsonnants (aka Gilles Malatray).

Ze raakte geboeid door het idee van de transmissie en de ontmoeting door te luisteren. Daarom leidt ze regelmatig geluidsworkshops voor diverse toehoorders (vaak samen met een collega) en is ze actief betrokken bij het wijkleven (oprichting van “La-Radio-Des-Parents”, in het kader van het contract “Education Permanente” van La Ligue des Familles). Ze werkt mee aan meerdere verenigingsradio’s in de Federatie Wallonië-Brussel (Radio Campus, Radio Panik, Radio Alma) en begon in 2003 met radiocreaties met het portret van de Academie voor Schone Kunsten van Sint-Joost-ten-Noode.

Ze is geïnteresseerd in de creatie van het mentale beeld via het gehoor. Ze wil beeld en geluid niet louter illustratief gebruiken, maar een prominente plaats geven.

Ze tekent haar eerste radio- en geluidsfictie voor het jonge publiek in 2018 met Rascasse, le vieux marin (met steun van de Federatie Wallonië-Brussel en het ACSR – 1e prijs van NY Festival Radio Awards 2019), een adaptatie van het gelijknamige boek van Frédéric Cartier-Lange.


PERS

Jeanne Debarsy

RTBF – La Première – Entrez sans frapper :

https://www.rtbf.be/auvio/detail_la-semaine-du-son-2018?id=2304999

 

Article par Laura Romero pour RadioDoc Review. A digital journal where selected audio/radio documentaries, podcasts and features from around the world are critiqued by eminent scholars and/or practitioners of the form. Avec le Vent was selected for a review by Laura Romero : https://ro.uow.edu.au/rdr/

Interview pour le magazine/plateforme Karoo : https://karoo.me/art-ko/chemin-faisant-entretien-avec-jeanne-debarsy

 

Zoé Suliko

Article sur la création sonore dans le journal de la SACD:

https://www.sacd.be/fr/actualites/193-nourrir-l-image-mentale-pour-deployer-l-imaginaire-par-zoe-suliko

“Entrez sans frapper” – Billet sur les 3 créations sonores primées – Auvio

https://www.rtbf.be/auvio/recherche?tag=zoe%20suliko

Sonic Radio – festival City Sonic – Transcultures :

http://citysonic.be/festival2014/2014/09/09/zoe-tabourdiot-de-la-creation-documentaire-a-la-sonic-radio-interview/