Blocnotes

De 5 blokken lopen leeg. Aan de vooravond van de afbraak van dit architectonisch erfgoed, vóór de uittocht van zijn bewoners en de definitieve transformatie van de gebouwen, is het belangrijk de stem op te slaan van de inwoners die in deze torens zijn geboren, opgegroeid, oud zijn geworden. Hoe kan het geheugen van de 5 blokken worden vormgegeven? Wat hebben deze muren in de loop der jaren gezien en gehoord?

Voor Art+People 2022 bundelden de bewoners van de 5 blokken en de medewerkers van Habitat et Rénovation hun krachten met de beeldende kunstenaars  Marilyne Grimmer en Edurne Rubio, het geluidscollectief  Les Microsondes en de scenografe Mathilde Lejeune om het foto- en geluidsarchief van de 5 blokken vorm te geven.

Blocnotes werd ook, en vooral, gestimuleerd door Ema Tytgat, een maatschappelijk werkster van het PSC Papenvest, die binnen de 5 blokken belangrijke momenten mee organiseerde, waardoor deze verbondenheid mogelijk werd. Door deze momenten, in de vorm van bijeenkomsten van burgers die samen met andere Papenvest-verenigingen werden georganiseerd (ça débloq) en intieme evenementen (temps des possibles), kon er een familiale sfeer en vertrouwen tussen alle actoren van het project tot stand komen, mede dankzij de steun van de Brusselse Woning.

Zicht op de geluidsinstallatie op de avond van Art+People 2022

Edurne Rubio

Edurne Rubio is beeldend kunstenares. Ze werkt op het gebied van tentoonstelling, performance, film en architectuur. Haar artistieke aanpak staat dicht bij documentaire en antropologie, waarbij ze gebruik maakt van interviews, archiefbeelden en onderzoek naar mondelinge communicatie.

Voor Blocnotes werd aan Edurne Rubio het fotoarchief van de 5 blokken toevertrouwd: verschillende dozen met tientallen jaren aan gebeurtenissen op de site van de Papenvest, door elkaar en in verschillende formaten. Sommige foto’s zijn genomen door de bewoners, maar ook door de maatschappelijk werkers, met name Ema Tytgat (Habitat & Rénovation) en Amy Cissé (werkte voordien bij de Brusselse Woning). Edurne werkte samen met de bewoners van de wijk om een verhaal te creëren en deze archieven en herinneringen vorm te geven. Samen hebben ze verschillende fotoalbums gemaakt, waarin de beelden met elkaar verbonden zijn, vergezeld van door de bewoners geschreven notities.

Op de avond van het evenement  Art+People 2022 creëerde Edurne een installatie waarmee bezoekers en bewoners de fotoalbums konden raadplegen. In de keuken van het PSC, rond een ronde tafel (ontworpen door Romane Gerard), werden de albums gerangschikt, geopend en verlicht: een manier om in de herinneringen van de 5 blokken te duiken of het verleden te herbeleven. Buiten, op de gevel van een van de blokken, toonde een projectie een selectie van foto’s, als een diavoorstelling.

De 5 blokken, op de avond van Art+People 2022 ©Eric Danhier

Les Microsondes

Het collectief Microsondes werd in september 2020 opgericht door Ophélie Bouffil en Jeanne Gougeau. Met hun creaties heeft het duo getracht een stem te geven aan hen die minder vaak en minder luid worden gehoord. Hun werk is een mix van vertoningen, documentaires, tentoonstellingen of radioworkshops met volwassenen en kinderen.

Tijdens de zomer van 2022 gingen Les Microsondes regelmatig naar de 5 blokken om de verhalen van de bewoners te verzamelen. Ze kwamen samen om te praten over het leven in de 5 blokken, hun anekdotes, hun herinneringen en soms zelfs om de flat van hun jeugd te bezoeken.

Voor het evenement  Art+People 2022 gebruikten Les Microsondes en Mathilde Lejeune, scenografe, een flat van de 5 blokken om een geluidsinstallatie op te zetten met de getuigenissen van de bewoners van de 5 blokken. Via verschillende koptelefoons die op mp3-spelers waren aangesloten, konden de mensen zich onderdompelen in deze verhalen.

Voor degenen die de installatie bij de 5 blokken niet konden zien of die deze verhalen gewoon nog eens willen beluisteren, is er een podcast beschikbaar op het platform Soundcloud.

Podcast gemaakt na de geluidsinstallatie Blocnotes

Installatie van te bekijken fotoalbums, gemaakt met de bewoners van de 5 blokken en projecties gemaakt van de foto’s van de bewoners van de 5 blokken.

Marilyne Grimmer

Marilyne Grimmer is beeldend kunstenares en decorontwerpster. Ze woont in Brussel. Ze verzamelt graag verhalen en luistert er graag naar. Verhalen van iedereen, verhalen over het dagelijks leven, van haar buren of vreemden, al dan niet bij een eerste ontmoeting, herinneringen aan reizen, verhalen over favoriete of verdwenen voorwerpen…

Tijdens verschillende door het PSC georganiseerde bijeenkomsten en tijdens zomercursussen voor jong en oud hebben de bewoners en Marilyne Grimmer een maquette van de 5 blokken ontworpen en gebouwd met alle typische details van deze wijk: veel ramen, duiven, sporthal, enz. De bezoekers konden de gebouwen voor één keer als een reus vanuit de lucht bekijken. Dit model bevatte ook een geluidsdimensie, ontwikkeld door het collectief Les Microsondes. Als je lang naar de torens kijkt, hoor je de dialoog die ze met elkaar voeren. Deze discussie is het resultaat van het verzamelen van geluiden door het duo tijdens de zomer. Het ging om blije herinneringen aan de 5 blokken, aan de indrukken van het leven daar. Deze maquette was een manier om de gebouwen in herinnering te houden voordat ze werden afgebroken.

Pers en media

Kunstenaars: Edurne Rubio, Marilyne Grimmer, Ophélie Bouffil & Jeanne G. (Les Microsondes)

Decorontwerpster: Mathilde Lejeune
Met foto’s van Amy Cissé, Ema Tytgat, Sylvain Anciaux & Clément Martin.

Ontwerp en publiekswerking: Habitat et Rénovation – Ema Tytgat, Alpha Dialo en Léonor Michiels

Verhalenvertellers: de bewoners van de Papenvest
Met de steun van Habitat et Rénovation

De 5 blokken lopen leeg. Aan de vooravond van de afbraak van dit architectonisch erfgoed, vóór de uittocht van zijn bewoners en de definitieve transformatie van de gebouwen, is het belangrijk de stem op te slaan van de inwoners die in deze torens zijn geboren, opgegroeid, oud zijn geworden. Hoe kan het geheugen van de 5 blokken worden vormgegeven? Wat hebben deze muren in de loop der jaren gezien en gehoord?

Voor Art+People 2022 bundelden de bewoners van de 5 blokken en de medewerkers van Habitat et Rénovation hun krachten met de beeldende kunstenaars  Marilyne Grimmer en Edurne Rubio, het geluidscollectief  Les Microsondes en de scenografe Mathilde Lejeune om het foto- en geluidsarchief van de 5 blokken vorm te geven.

Blocnotes werd ook, en vooral, gestimuleerd door Ema Tytgat, een maatschappelijk werkster van het PSC Papenvest, die binnen de 5 blokken belangrijke momenten mee organiseerde, waardoor deze verbondenheid mogelijk werd. Door deze momenten, in de vorm van bijeenkomsten van burgers die samen met andere Papenvest-verenigingen werden georganiseerd (ça débloq) en intieme evenementen (temps des possibles), kon er een familiale sfeer en vertrouwen tussen alle actoren van het project tot stand komen, mede dankzij de steun van de Brusselse Woning.

De 5 blokken, op de avond van Art+People 2022 ©Eric Danhier

Les Microsondes

Het collectief Microsondes werd in september 2020 opgericht door Ophélie Bouffil en Jeanne Gougeau. Met hun creaties heeft het duo getracht een stem te geven aan hen die minder vaak en minder luid worden gehoord. Hun werk is een mix van vertoningen, documentaires, tentoonstellingen of radioworkshops met volwassenen en kinderen.

Tijdens de zomer van 2022 gingen Les Microsondes regelmatig naar de 5 blokken om de verhalen van de bewoners te verzamelen. Ze kwamen samen om te praten over het leven in de 5 blokken, hun anekdotes, hun herinneringen en soms zelfs om de flat van hun jeugd te bezoeken.

Voor het evenement  Art+People by nuitblanche gebruikten Les Microsondes en Mathilde Lejeune, scenografe, een flat van de 5 blokken om een geluidsinstallatie op te zetten met de getuigenissen van de bewoners van de 5 blokken. Via verschillende koptelefoons die op mp3-spelers waren aangesloten, konden de mensen zich onderdompelen in deze verhalen.

Voor degenen die de installatie bij de 5 blokken niet konden zien of die deze verhalen gewoon nog eens willen beluisteren, is er een podcast beschikbaar op het platform Soundcloud.

Podcast gemaakt na de geluidsinstallatie Blocnotes

Zicht op de geluidsinstallatie op de avond van Art+People 2022

Edurne Rubio

Edurne Rubio is beeldend kunstenares. Ze werkt op het gebied van tentoonstelling, performance, film en architectuur. Haar artistieke aanpak staat dicht bij documentaire en antropologie, waarbij ze gebruik maakt van interviews, archiefbeelden en onderzoek naar mondelinge communicatie.

Voor Blocnotes werd aan Edurne Rubio het fotoarchief van de 5 blokken toevertrouwd: verschillende dozen met tientallen jaren aan gebeurtenissen op de site van de Papenvest, door elkaar en in verschillende formaten. Sommige foto’s zijn genomen door de bewoners, maar ook door de maatschappelijk werkers, met name Ema Tytgat (Habitat & Rénovation) en Amy Cissé (werkte voordien bij de Brusselse Woning). Edurne werkte samen met de bewoners van de wijk om een verhaal te creëren en deze archieven en herinneringen vorm te geven. Samen hebben ze verschillende fotoalbums gemaakt, waarin de beelden met elkaar verbonden zijn, vergezeld van door de bewoners geschreven notities.

Op de avond van het evenement  Art+People 2022 creëerde Edurne een installatie waarmee bezoekers en bewoners de fotoalbums konden raadplegen. In de keuken van het PSC, rond een ronde tafel (ontworpen door Romane Gerard), werden de albums gerangschikt, geopend en verlicht: een manier om in de herinneringen van de 5 blokken te duiken of het verleden te herbeleven. Buiten, op de gevel van een van de blokken, toonde een projectie een selectie van foto’s, als een diavoorstelling.

Installatie van te bekijken fotoalbums, gemaakt met de bewoners van de 5 blokken en projecties gemaakt van de foto’s van de bewoners van de 5 blokken.

Marilyne Grimmer

Marilyne Grimmer is beeldend kunstenares en decorontwerpster. Ze woont in Brussel. Ze verzamelt graag verhalen en luistert er graag naar. Verhalen van iedereen, verhalen over het dagelijks leven, van haar buren of vreemden, al dan niet bij een eerste ontmoeting, herinneringen aan reizen, verhalen over favoriete of verdwenen voorwerpen…

Tijdens verschillende door het PSC georganiseerde bijeenkomsten en tijdens zomercursussen voor jong en oud hebben de bewoners en Marilyne Grimmer een maquette van de 5 blokken ontworpen en gebouwd met alle typische details van deze wijk: veel ramen, duiven, sporthal, enz. De bezoekers konden de gebouwen voor één keer als een reus vanuit de lucht bekijken. Dit model bevatte ook een geluidsdimensie, ontwikkeld door het collectief Les Microsondes. Als je lang naar de torens kijkt, hoor je de dialoog die ze met elkaar voeren. Deze discussie is het resultaat van het verzamelen van geluiden door het duo tijdens de zomer. Het ging om blije herinneringen aan de 5 blokken, aan de indrukken van het leven daar. Deze maquette was een manier om de gebouwen in herinnering te houden voordat ze werden afgebroken.

Pers en media

Kunstenaars: Edurne Rubio, Marilyne Grimmer, Ophélie Bouffil & Jeanne G. (Les Microsondes)

Decorontwerpster: Mathilde Lejeune
Met foto’s van Amy Cissé, Ema Tytgat, Sylvain Anciaux & Clément Martin.

Ontwerp en publiekswerking: Habitat et Rénovation – Ema Tytgat, Alpha Dialo en Léonor Michiels

Verhalenvertellers: de bewoners van de Papenvest
Met de steun van Habitat et Rénovation